FOSSASIA

Open Event Orga Server: Learn about Weblate internationalization for Open Event

OBJECTIVE

Get familiar with Weblate, the internationalization system of Open Event, sign up and make your first steps in the translation project.

This task should teach you how a translation project works in an Open Source project.

REQUIREMENTS

  • Join the chat channel on https://gitter.im/fossasia/open-event-orga-server
  • Sign up at weblate here and after the account is activated proceed to the project page
  • Try out the system and make a small contribution (e.g. one string) to understand the process
  • [Optional] Post an info on social media about your work, e.g. on Facebook or tweet about it e.g. "Learning how to translate #OpenSource #OpenEvent projects with @WeblateOrg @fossasia #GCI @hpdang @mariobehling http://eventyay.com"

EXPECTED OUTCOME

  • Joined chat channel
  • Signed up on Open Event Project on Weblate
  • Possible issues filed on tracker
  • Social media posts
  • Learned how to use Weblate and improved one translation string

LINKS

Task tags

  • i18n
  • weblate
  • open event
  • server
  • eventyay

Students who completed this task

Sanchit Mishra, Adarsh Kumar, Yi Fei Ng, Jie Qi Boh, Shi Wei Zheng, hoangvanthien, Aaron Chan, DHS17Y2J Chong CHi Hsuan, Phillips Zhu, Mostafa Elgayar, Koh Pi Rong, Gabriel Lee, Gaeun Kim, Ridhwanul Haque, Alejandro Heredia

Task type

  • code Code
  • chrome_reader_mode Documentation / Training
  • web Design
  • done_all Quality Assurance
close

2016